Super! 
Also nur so zur Info.... Koaxkabel lötet heutzutage kein Fachmann mehr zusammen.Ich lasse nun meinen Herrn Schwager, den Gott des sauberen Lötens (ich kann und will nicht löten) kommen, der soll die beiden Enden der unterbrochenen Leitung zusammenlöten oder das Kabel sauber in die Stecker löten, was auch immer, jedenfalls soll die Steckverbindung "stabilisiert" und verbessert werden.
und den Doofen machen!