.mkv subtitles default language (1 Viewer)

hoborg

Portal Pro
June 13, 2008
4,413
1,644
Nový Jičín
Home Country
Czech Republic Czech Republic
and it still shows english? I can't see the problem. Looks like it's a problem with your configurations though. You are sure you are using the same config as I explained?

Well, i cannot use FFDshow becouse no DXVA.

I am using DirectVobSub.
 

frenzy

Portal Pro
April 29, 2008
228
10
Home Country
France France
So it's not a MP bug. Someone that uses ffdshow who can confirm ?

(and to my knowledge DXVA doesn't work with DirectVobSub)
 

hoborg

Portal Pro
June 13, 2008
4,413
1,644
Nový Jičín
Home Country
Czech Republic Czech Republic
So it's not a MP bug. Someone that uses ffdshow who can confirm ?

(and to my knowledge DXVA doesn't work with DirectVobSub)

Yes, DXVA doesn't work with DirectVobSub, but this is different story.

The question is why it doesn't work with directvobsub?
 

hoborg

Portal Pro
June 13, 2008
4,413
1,644
Nový Jičín
Home Country
Czech Republic Czech Republic
and it still shows english? I can't see the problem. Looks like it's a problem with your configurations though. You are sure you are using the same config as I explained?

Is i wrote, becouse i need DXVA.
To explain - i have HD Samsung Camcorder, and my HTPC is simply to slow to decode this recordings in software mode. So i need DXVA, which is working just fine - but this have nothing to do with subtitles.
 

hoborg

Portal Pro
June 13, 2008
4,413
1,644
Nový Jičín
Home Country
Czech Republic Czech Republic
Looks like it is finaly fixed in latest SVN:

- 0001904: [My Videos] MKV embedded subtitles not using configuration language (DMAN) - closed.

EDIT: Not fixed :(
 

hoborg

Portal Pro
June 13, 2008
4,413
1,644
Nový Jičín
Home Country
Czech Republic Czech Republic
MP 1.1.0.0 alpha with MPC-HC subtitles engine and bug reapear...
 

Users who are viewing this thread

Top Bottom