Russian Translations

Discussion in 'Trakt' started by ajs, October 10, 2015.

  1. ajs
    • Team MediaPortal

    ajs Development Group

    Joined:
    February 29, 2008
    Messages:
    8,821
    Likes Received:
    2,786
    Gender:
    Male
    Occupation:
    IT
    Location:
    Kyiv
    Ratings:
    +4,786 / 30
    Home Country:
    Ukraine Ukraine
    Show System Specs
    Waiting when the Trakt will speak with me in my language.:coffee:


     
    • Agree Agree x 1
  2. Google AdSense Guest Advertisement



    to hide all adverts.
  3. ltfearme
    • Premium Supporter

    ltfearme Community Plugin Dev

    Joined:
    June 10, 2007
    Messages:
    6,557
    Likes Received:
    4,417
    Gender:
    Male
    Occupation:
    Software Test Engineer
    Location:
    Sydney
    Ratings:
    +5,637 / 0
    Home Country:
    Australia Australia
    Well, website/API translations is not something for me to do otherwise it would of already been done. It's on the trakt.tv to do list, the new API has been designed to cater for it, you just need to be patient im afraid.

    How about in the mean time you update the plugin translations? It's only 10% for Russian, although given your English is not very strong it's probably a better task for @Edalex to handle if he cares.

    https://www.transifex.com/mediaportal/MP1_CommunityPlugins/trakt/
     
  4. ajs
    • Team MediaPortal

    ajs Development Group

    Joined:
    February 29, 2008
    Messages:
    8,821
    Likes Received:
    2,786
    Gender:
    Male
    Occupation:
    IT
    Location:
    Kyiv
    Ratings:
    +4,786 / 30
    Home Country:
    Ukraine Ukraine
    Show System Specs
    I calmly read, and I use the English interface. I have Windows in English, Photoshop as well. And many other programs where there is a Russian interface.
    Trakt I use only for synchronization, viewed films between my computers. My family does not use it at all. Since there is no information in Russian, no trailer in Russian, etc.
     
  5. ajs
    • Team MediaPortal

    ajs Development Group

    Joined:
    February 29, 2008
    Messages:
    8,821
    Likes Received:
    2,786
    Gender:
    Male
    Occupation:
    IT
    Location:
    Kyiv
    Ratings:
    +4,786 / 30
    Home Country:
    Ukraine Ukraine
    Show System Specs
    Already 20%. But I would prefer an English interface in the plugin. The site is only in English. Very strange looks when the shell is in Russian and English content.
     
  6. Edalex
    • Premium Supporter

    Edalex Community Plugin Dev

    Joined:
    January 3, 2008
    Messages:
    2,908
    Likes Received:
    713
    Gender:
    Male
    Location:
    Saratov
    Ratings:
    +1,229 / 9
    Home Country:
    Russian Federation Russian Federation
    Show System Specs
    I think I even did it in the past. Or it was MP-TVSeries or MovPics :confused:
    Anyway, for better translation I need to use plugin but, unfortunately, I stopped using trakt for syncronization after api v2 messed all up. Now my watched status are stored only locally till next db crash :cry:
    If everybody will tell ne trakt is fine now I'll try to recompile new trakt plugin for my 1.3.0 setup but it could be almost impossible because of plugin dependencies.
     
  7. ltfearme
    • Premium Supporter

    ltfearme Community Plugin Dev

    Joined:
    June 10, 2007
    Messages:
    6,557
    Likes Received:
    4,417
    Gender:
    Male
    Occupation:
    Software Test Engineer
    Location:
    Sydney
    Ratings:
    +5,637 / 0
    Home Country:
    Australia Australia
    Of course it's fine. No one would be using it, if it wasn't.
     
Loading...

Users Viewing Thread (Users: 0, Guests: 0)

  1. This site uses cookies to help personalise content, tailor your experience and to keep you logged in if you register.
    By continuing to use this site, you are consenting to our use of cookies.
    Dismiss Notice
  • About The Project

    The vision of the MediaPortal project is to create a free open source media centre application, which supports all advanced media centre functions, and is accessible to all Windows users.

    In reaching this goal we are working every day to make sure our software is one of the best.

             

  • Support MediaPortal!

    The team works very hard to make sure the community is running the best HTPC-software. We give away MediaPortal for free but hosting and software is not for us.

    Care to support our work with a few bucks? We'd really appreciate it!