Although this post is very old, the problem still or again is existing. As long as EPG runs, Windows Standby mode is prevented.
When the EPG grabbing while idle option is disabled, the Standby mode works fine.
When the EPG grabbing while idle option is disabled, the Standby mode works fine.