ich bin mir nicht sicher ob euer AC3Filter nicht das Signal zerlegt und wieder zu AC3 zusammenbastelt. Ich fahre mit ffdshow am besten, da kann man für jedes Soundformat die Einstellungen einzeln definierren. Bei AC3 und DTS kommt einfach "SPDIF" rein und er gibt alles unangetastet durch. Für Musik kann man dann Filter definieren, normalisieren, oder auch Encoden auf ac3 oder dts, wie man will. Dadurch kann ich AC3 und DTS nicht manipulieren, bei allen anderen formaten kann ich trotz optischer Übertragung die Lautstärke ändern.