OnlineVideos in your language! | Page 5

Discussion in 'OnlineVideos' started by offbyone, July 10, 2010.

  1. meeidioscn

    meeidioscn Portal Member

    Joined:
    November 1, 2009
    Messages:
    11
    Likes Received:
    2
    Ratings:
    +2 / 0
    Simplified Chinese translation file.


     

    Attached Files:

    • zh-CN.xml
      File size:
      7.4 KB
      Uploaded:
      November 12, 2011
      Views:
      162
    • Like Like x 1
  2. Google AdSense Guest Advertisement



    to hide all adverts.
  3. powermarcel10
    • Premium Supporter

    powermarcel10 Retired Team Member

    Joined:
    November 30, 2010
    Messages:
    2,839
    Likes Received:
    789
    Gender:
    Male
    Occupation:
    Callcenter Agent
    Location:
    Groningen
    Ratings:
    +1,028 / 4
    Home Country:
    Netherlands Netherlands
    Show System Specs
  4. doskabouter
    • Premium Supporter

    doskabouter Community Plugin Dev

    Joined:
    September 27, 2009
    Messages:
    2,805
    Likes Received:
    757
    Location:
    Nuenen
    Ratings:
    +1,124 / 1
    Home Country:
    Netherlands Netherlands
    Show System Specs
    Hm, I guess your dutch is better than mine :)
     
  5. powermarcel10
    • Premium Supporter

    powermarcel10 Retired Team Member

    Joined:
    November 30, 2010
    Messages:
    2,839
    Likes Received:
    789
    Gender:
    Male
    Occupation:
    Callcenter Agent
    Location:
    Groningen
    Ratings:
    +1,028 / 4
    Home Country:
    Netherlands Netherlands
    Show System Specs
    Hi Doskabouter,

    Actually, I did not change alot! Only videos in video's. This is also a newer type of language file with A-Z index.. The reason for updating the file is a litle bit stupid.. In the hiddenmenu of onlinevideos "settings" was not translated, so I thought that I had to update the language file.. But after translated the last string in the file, I remebered that those string was made for the extension plugin, so I have translated that file as well.. :)
     
  6. jessie1200

    jessie1200 New Member

    Joined:
    March 21, 2012
    Messages:
    1
    Likes Received:
    1
    Gender:
    Female
    Ratings:
    +1 / 0
    Home Country:
    United States of America United States of America
    • Like Like x 1
  7. Sebastiii
    • Team MediaPortal

    Sebastiii Development Group

    Joined:
    November 12, 2007
    Messages:
    16,264
    Likes Received:
    6,218
    Gender:
    Male
    Location:
    France
    Ratings:
    +10,224 / 9
    Home Country:
    France France
    Show System Specs
    I'm sorry, i forget to look for the translation, will do soon :)
    Thanks :)
     
  8. offbyone
    • Team MediaPortal

    offbyone Development Group

    Joined:
    April 26, 2008
    Messages:
    3,981
    Likes Received:
    2,704
    Gender:
    Male
    Location:
    Stuttgart
    Ratings:
    +3,303 / 3
    Home Country:
    Germany Germany
    Show System Specs
    • Like Like x 1
  9. u28151

    u28151 Portal Pro

    Joined:
    March 24, 2005
    Messages:
    179
    Likes Received:
    18
    Gender:
    Male
    Ratings:
    +20 / 1
    Home Country:
    Sweden Sweden
    Show System Specs
    Found out that the swedish translation was corrupt - did not show the special character correctly (eg å,ö and ö). I have changed the xml file.

    Best regards / U
     

    Attached Files:

    • sv.xml
      File size:
      10.6 KB
      Uploaded:
      December 1, 2012
      Views:
      211
    • Like Like x 2
  10. offbyone
    • Team MediaPortal

    offbyone Development Group

    Joined:
    April 26, 2008
    Messages:
    3,981
    Likes Received:
    2,704
    Gender:
    Male
    Location:
    Stuttgart
    Ratings:
    +3,303 / 3
    Home Country:
    Germany Germany
    Show System Specs
    The one from the current (1.4) release? In that case it was pulled wrong from Transifex :( Can you check online at Transifex, if the strings are correct there?
     
  11. u28151

    u28151 Portal Pro

    Joined:
    March 24, 2005
    Messages:
    179
    Likes Received:
    18
    Gender:
    Male
    Ratings:
    +20 / 1
    Home Country:
    Sweden Sweden
    Show System Specs
    Yes, the 1.4 version. And I had a look at the file from Transifex and the first example is:
    Aired Sändningsdatum

    Should have been:
    Aired Sändningsdatum
    So the letter "ä" is replaced with a to character code in the xml file, and the GUI will present it as it looks in the first example.
    The same goes for the swedish characters "å" and "ö" - but replaced with other 2 char combinations.
     
Loading...

Users Viewing Thread (Users: 0, Guests: 0)

  1. This site uses cookies to help personalise content, tailor your experience and to keep you logged in if you register.
    By continuing to use this site, you are consenting to our use of cookies.
    Dismiss Notice
  • About The Project

    The vision of the MediaPortal project is to create a free open source media centre application, which supports all advanced media centre functions, and is accessible to all Windows users.

    In reaching this goal we are working every day to make sure our software is one of the best.

             

  • Support MediaPortal!

    The team works very hard to make sure the community is running the best HTPC-software. We give away MediaPortal for free but hosting and software is not for us.

    Care to support our work with a few bucks? We'd really appreciate it!