Das Seltsame ist, am Transkodieren hat sich zwischen den beiden Versionen absolut nichts geändert. Weder der Aufruf aus dem MKV-Buddy noch die Handbrake Version. Zwischenzeitlich hatte ich mal die neuere Handbrake Version ausprobiert, die aber nicht fehlerfrei lief. Deswegen habe ich das zurück gerüstet. Eigentlich ist es unmöglich, dass dort Unterschiede sind. Aber wenn es klappt... Inzwischen gibt es eine noch neuere Version von Handbrake, die ich bisher noch nicht getestet habe, Werde ich aber noch machen, vor der nächsten neuen Version von MKV-Buddy...Habe jetzt mal wieder die 2.0.1.5 installiert,