1. This site uses cookies. By continuing to use this site, you are agreeing to our use of cookies. Learn More.

StreamedMP Translation Help Please | Page 13

Discussion in 'StreamedMP' started by trevor, June 4, 2010.

  1. Nephilim
    • Premium Supporter

    Nephilim Extension Developer

    Joined:
    February 8, 2007
    Messages:
    802
    Likes Received:
    444
    Gender:
    Male
    Ratings:
    +497 / 0
    Home Country:
    Italy Italy
    Show System Specs
    Italian.


     

    Attached Files:

    • it.xml
      File size:
      7.9 KB
      Uploaded:
      January 28, 2011
      Views:
      159
    • Like Like x 1
  2. Google AdSense Guest Advertisement



    to hide all adverts.
  3. amilewski

    amilewski Portal Pro

    Joined:
    January 14, 2007
    Messages:
    125
    Likes Received:
    25
    Location:
    Jelenia Góra
    Ratings:
    +26 / 0
    Home Country:
    Poland Poland
    Show System Specs
    Indeed there is no string like 'MediaPortal Settings' but I think we can reuse 'Settings' which can be found many times. Or 'MediaPortal Settings' sounds better than 'Settings' and makes difference from 'Skin Settings' and it is better to have it translated separtely in skin language file.... :rolleyes:
     
  4. bodiroga

    bodiroga Portal Pro

    Joined:
    January 1, 2008
    Messages:
    241
    Likes Received:
    46
    Gender:
    Male
    Ratings:
    +46 / 0
    Home Country:
    Spain Spain
    Spanish.

    Many thanks to the team for all the work ;)
     

    Attached Files:

    • es.xml
      File size:
      8.1 KB
      Uploaded:
      January 28, 2011
      Views:
      159
    • Like Like x 1
  5. SV81

    SV81 Portal Member

    Joined:
    May 20, 2009
    Messages:
    19
    Likes Received:
    14
    Ratings:
    +14 / 0
    Home Country:
    Germany Germany
    AW: StreamedMP Translation Help Please

    German Translation!
     

    Attached Files:

    • de.xml
      File size:
      7.8 KB
      Uploaded:
      January 29, 2011
      Views:
      171
    • Like Like x 1
  6. emphatic
    • Team MediaPortal

    emphatic Design Group

    Joined:
    August 25, 2006
    Messages:
    3,556
    Likes Received:
    825
    Gender:
    Male
    Occupation:
    Surface treatment
    Location:
    Alingsås
    Ratings:
    +1,074 / 2
    Home Country:
    Sweden Sweden
    Show System Specs
    Swedish!

    Emph
     

    Attached Files:

    • sv.xml
      File size:
      8 KB
      Uploaded:
      February 1, 2011
      Views:
      162
    • Like Like x 1
  7. ltfearme
    • Premium Supporter

    ltfearme Community Plugin Dev

    Joined:
    June 10, 2007
    Messages:
    6,373
    Likes Received:
    4,158
    Gender:
    Male
    Occupation:
    Software Test Engineer
    Location:
    Sydney
    Ratings:
    +5,266 / 0
    Home Country:
    Australia Australia
    Thanks emphatic, please double check though that the xml is valid as I needed to correct it ;)
    you can just open in a webbrowser to verify.
     
    • Like Like x 1
  8. SV81

    SV81 Portal Member

    Joined:
    May 20, 2009
    Messages:
    19
    Likes Received:
    14
    Ratings:
    +14 / 0
    Home Country:
    Germany Germany
    AW: StreamedMP Translation Help Please

    German again!
     

    Attached Files:

    • de.xml
      File size:
      7.9 KB
      Uploaded:
      February 1, 2011
      Views:
      165
    • Like Like x 1
  9. LordMerlin

    LordMerlin Portal Pro

    Joined:
    November 16, 2007
    Messages:
    559
    Likes Received:
    11
    Gender:
    Male
    Occupation:
    SysAdmin
    Location:
    Rostov-na-Donu
    Ratings:
    +11 / 0
    Home Country:
    Russian Federation Russian Federation
    Good day. There is a remark on the language file. I have previously lecturing translated into Russian. You when you turn it into an assembly changed in the file header encoding to Latin America, but unfortunately the portal to display correctly Russian letters is necessary that the title was UTF-8. Please note the following assemblies.

    For example must ben:

    <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
     
  10. powermarcel10
    • Team MediaPortal

    powermarcel10 Design Group

    Joined:
    November 30, 2010
    Messages:
    2,839
    Likes Received:
    789
    Gender:
    Male
    Occupation:
    Callcenter Agent
    Location:
    Groningen
    Ratings:
    +1,028 / 4
    Home Country:
    Netherlands Netherlands
    Show System Specs
    What is the difference between this xml, and the default one?

    Grtz
     
  11. trevor

    trevor Portal Pro

    Joined:
    October 17, 2006
    Messages:
    1,600
    Likes Received:
    922
    Gender:
    Male
    Occupation:
    IT Consultant
    Location:
    Chelmsford
    Ratings:
    +951 / 1
    Home Country:
    United Kingdom United Kingdom
    Show System Specs

    These are skin specific translation files and have additional translations to the base language file suppiled with MP.

    thx
     
    • Like Like x 1
Loading...

Users Viewing Thread (Users: 0, Guests: 0)

  • About The Project

    The vision of the MediaPortal project is to create a free open source media centre application, which supports all advanced media centre functions, and is accessible to all Windows users.

    In reaching this goal we are working every day to make sure our software is one of the best.

             

  • Like Us On Facebook

  • Support MediaPortal!

    The team works very hard to make sure the community is running the best HTPC-software. We give away MediaPortal for free but hosting and software is not for us.

    Care to support our work with a few bucks? We'd really appreciate it!