StreamedMP Translation Help Please (1 Viewer)

[ltfearme]

Re: Translation Help Please

Dragy/ Henkie Flits, so which one of your translations do we use? Anyway, whatever one we go for we can edit after release in a patch.

 

[Dragy]

Re: Translation Help Please

Dragy/ Henkie Flits, so which one of your translations do we use? Anyway, whatever one we go for we can edit after release in a patch.

Use his. It's better

But for the first 4 lines use this:

<string Field="MiscMenu">Diverse instellingen</string>
<string Field="TVSeriesMenu">TVSeries-instellingen</string>
<string Field="MovingPicturesMenu">MovingPictures-instellingen</string>
<string Field="TVMenu">TV-instellingen</string>

 

[ltfearme]

Re: Translation Help Please

We have migrated all your translations, please download the archive on the 1st post to ensure it all makes sense.

There is still missing translations plus some new ones, so have a look, and attach back so we can get them in to upcoming release.

Thanks Again!

 

[SV81]

AW: Translation Help Please

German Translation again

 

[Nephilim]

Re: Translation Help Please

Italian...

Bye,
Nephilim

 

[bodiroga]

Re: Translation Help Please

Spanish file.

Many thanks for all your work.

 

[emphatic]

Re: Translation Help Please

Updated from content of the .rar in the first post.

Emph

 

[ltfearme]

Re: Translation Help Please

Just noticed an issue with the latest Spanish translation file, if you need a fix you can download from here.

We will address the issue in the next patch.

 

[Henkie Flits]

Re: Translation Help Please

Here's the updated and corrected Dutch language file.

 

[ltfearme]

Re: Translation Help Please

Hi Henkie Flits, thanks but your translations dont include all the new ones that have been recently added. I have attached a merged one of yours and latest, please update any english ones you find.

Thanks.