StreamedMP Translation Help Please (1 Viewer)

[HomeY]

Re: Translation Help Please

Hi Henkie Flits, thanks but your translations dont include all the new ones that have been recently added. I have attached a merged one of yours and latest, please update any english ones you find.

Thanks.

Only 1 line needed translation, but also took out some grammar faults on line 57,58 & 74.

 

[velis]

Re: Translation Help Please

I apologize if I'm simply intruding. I came only recently to StreamedMP from XFace (which is no longer maintained).
This was one of the first threads I noticed
Attached you'll find slovenian translations.

Considering number of expressions I can't understand why this skin isn't translated to 4567 languages
It took me a grand total of 5 minutes to translate...

Otherwise a superb skin! Keep up the good work.
In case you're interested: I preferred the XFace *only* because of the home screen. That rotation thingy on XFace rocks

 

[amilewski]

Re: Translation Help Please

Hi,

here is polish translation file.
btw, could you create translatable labels for exit buttons?

thanks

 

[ltfearme]

Re: Translation Help Please

could you create translatable labels for exit buttons?

Done, see 1st post for updated translation files that need updating.

  <!-- MediaPortal Exit Buttons -->
  <string Field="MediaPortalExit">Exit MediaPortal</string>
  <string Field="MediaPortalRestart">Restart MediaPortal</string>
  <string Field="MediaPortalShutDownMenu">Shutdown Menu</string>
  <string Field="MediaPortalRestartMessage">Are you sure you want to restart MediaPortal?</string>

Also added missing ones:

  <string Field="LatestTVRecordings">Latest TV Recordings</string>
  <string Field="LatestMusic">Latest Music</string>

 

[SV81]

AW: Translation Help Please

German Translation!

SV81

 

[Hemin]

Re: Translation Help Please

Catalan translation!

 

[amilewski]

Re: Translation Help Please

Hi,

yeah, was distracted a bit,
updated (complete) polish translation:

thanks again for your great job!

 

[velis]

Re: Translation Help Please

Updated sl translations.

 

[Zappza]

Re: Translation Help Please

One Norwegian translation coming up!

Hope you don't mind

 

[amilewski]

Re: Translation Help Please

Hello Damien

in my last translation I have included exit buttons but something is wrong with them I cannot find out what - still english labels are used on screen.
Could you check what is the reason?

thanks