First, sorry I meant to ask which grabber you use - only IMDB-Full allows you to select AKAs (and Certification) by Country. Even so, IMDB grabber shouldn't result in ????. So I would recommend you create a test config using Wizard with a couple sample cases where you still get ???? for Translated Titles and post your logs and XML db file so we can figure it out.
I can't reproduce the exception error you mentioned when changing grabbers in grabber config, so need more details - step by step what you did and what the exception is aso.
IMDB grabber: The Dark Knight Rises gives Batman: El caballero de la noche asciende <<< that's correct imo as that is the first AKA listed on IMDb - ofc there are many and when I use Grabber Engine to test I see them all mapped to Translated Title when I preview full grab.
IMDB-Full: The Dark Knight Rises gives Темний лицар поверта╓ться - looks like a bug in grabber - as there is no AKA for UK it seems to grab the AKA for Ukraine - usually the country strings are unique but obviously not for UK maybe @z3us or @Guzzi know how to solve that?
I can't reproduce the exception error you mentioned when changing grabbers in grabber config, so need more details - step by step what you did and what the exception is aso.
IMDB grabber: The Dark Knight Rises gives Batman: El caballero de la noche asciende <<< that's correct imo as that is the first AKA listed on IMDb - ofc there are many and when I use Grabber Engine to test I see them all mapped to Translated Title when I preview full grab.
IMDB-Full: The Dark Knight Rises gives Темний лицар поверта╓ться - looks like a bug in grabber - as there is no AKA for UK it seems to grab the AKA for Ukraine - usually the country strings are unique but obviously not for UK maybe @z3us or @Guzzi know how to solve that?