J'ai eu du mal à tester mais je progresse.
1) dans C:\ProgramData\Team MediaPortal\MediaPortal\thumbs\Videos\Title il faut mettre :
- la vignette au format 90x120 dans nomdufilm{numerodufilm}.jpg ----->OK version 11.9
- la vignette au format 375x500 dans nomdufilm{numerodufilm}L.jpd ------> PAS OK, XBNE y met le fanart
(il y a encore un truc bizarre mais je ne sais pas ce que ça signifie : dans le dossier en question les icones des images sauvegardées par MP config apparaissent plus pâles comme avec un calque devant ???)