synthése vocale (1 Viewer)

[carreno]

Sa marche d'enfer, c'est vraiment blufant!

 

[Azzazel]

Originally posted by gnoacco@22 Aug 2005, 19:21
par contre, si quelqu'un pouvait me dire où trouver un moteur de recon. voc en français, je suis preneur !

Apparement il existe en French canadien sur le site de microsoft ...
Mais j'ai pas testé encore ... je reste en anglais pour l'instant

 

[Jean-Max]

Originally posted by gnoacco@22 Aug 2005, 19:21
par contre, si quelqu'un pouvait me dire où trouver un moteur de recon. voc en français, je suis preneur !

Bonne idée !

..au fait, kimaidou , l'auteur de cet interessant add-on, passe-t-il encore par ici ?

kimaidou, si tu nous entends ...

 

[Jean-Max]

Il faut absolument que je trouve le contact de KIMAIDOU

En effet, à la demande d'un Australien, j'ai traduit en Anglais la doc du plugin ; il m'a corrigé le texte et a fait d'intelligentes propositions pour le mot-clés.

Avant de rendre téléchargeable ce texte depuis notre page en Anglais des downloads ( <a href="http://download.mp-fr.com/en/" target="_blank">http://download.mp-fr.com/en/</a> ) , il me semble obligatoire de demander son sentiment à KIMAIDOU, l'auteur du plugin !!

SCUBE, as-tu le contact de KIMAIDOU ?

Merci

 

[kimaidou]

Salut tout le monde,

Ca y est, Kimaidou est de retour ! Bon, en fait, quand j'ai fait ce petit plugin, j'étais au chomdû, et donc j'avais le temps de passer sur le forum et de faire un peu de code...Mais depuis j'ai un boulot, et un nouvel appart sans internet, donc j'ai du mal à prendre le temps.

Heureusement que les MP existent, ca permet de rester en contact !

En tout cas, pas de problème pour modifier, utiliser, améliorer le code source , c'est fait pour ! Et comme j'aime bien les autraliens...
Je me suis bien marré en vous imaginant tous engueuler votre écran en criant "BANANA" 5 fois de suite !! Arf Arf arf

Bon, plus sérieusement, je ne savais pas qu'il y avait un moteur de reconnaissance vocale en français du Québec... Ca peut servir. En même temps, l'accent et les intonations sont aussi importante que les syllabes prononcée, donc je ne suis pas sûr que cela améliore la précision du système. En tout cas on aura l'air moins bête qu'à essayer de parler franglais à la machine.

Pour la synthèse vocale, je crois me souvenir que le principe est encore plus simple que pour la reconnaissance, il suffit d'écrire la bonne fonction avec le mot entre guillemets. Mais cela remonte à loin...Je ne suis pas avec mon ordi en ce moment, mais j'essayerais de voir dans mes documents chez moi si j'ai gardé les explications pour faire de la synthèse vocale.

A bientôt

Kimaidou

 

[kimaidou]

Juste une idée qui me vient en relisant mon post. Je pense que pour qn qui connait un peu VB et surtout qui a le logiciel pour compiler du code VB (microsoft), ce serait facile de faire un add-on du type "truc.exe" et de ne pas être obligé de passer par excel ou word !

Appel aux bonnes volontés !

 

[Jean-Max]

Originally posted by kimaidou@26 Aug 2005, 11:17
En tout cas, pas de problème pour modifier, utiliser, améliorer le code source , c'est fait pour ! Et comme j'aime bien les autraliens...

Merci pour ton feu vert (je parle de la traduction de ta doc)

<div class='quotetop'>CITATION</div>

Je me suis bien marré en vous imaginant tous engueuler votre écran en criant  "BANANA" 5 fois de suite !! [/b]

Oui, personne ne comprend pourquoi "Banana" !!
A ce sujet, j'ai oublié de t'envoyer en MP le fragment de traduction en anglais (*) de ta doc, concernant le listing des ordres au sujet desquels l'ami Australien (MB) fait qq. propositions ; voici :

note JM : pas de phonétique pour la prononciation car on s'adresse à des "English users"
___________________
To test if the voice recognition functions, you can say one of the following words. it is necessary to pronounce the words using proper English (the recognition engine is in English):
WORD TO BE PRONOUNCED --> KEYBOARD ACTIVATED (or action):
(** JM Translator note : All words in English pronounciation)

"OK" --> key 'Enter', pronounce "OK"

"upside" --> key 'UP', pronounce "upside"
(*** MB Translator note : should probably be “Up” or “Go Up”)

"Go Down" --> key 'DOWN', pronounce "Go Down"
(*** MB Translator note : could possibly be “Down”)

"right menu" --> key 'RIGHT", pronounce "right menu"
(*** MB Translator note : should probably be just “Right” to be consistant with Left)

"left" --> key 'LEFT', pronounce "Left"

"precedent page" --> key 'ESC', pronounce "precedent page"
(*** MB Translator note : should probably be “Back” instead.)

"wait" --> key 'SPACE', pronounce "wait"
(*** MB Translator note : should probably be “Pause”)

"banana" --> key 'F4' (configured at home to read the following song, pronounce "banana"

(** MP Translator note : why 'banana' ??? : should probably be “Next”)

"Before it" --> key 'F3' (the same, but for previous song), pronounce "Before it"
(*** MB Translator note : should probably be

"mediaportal" --> Opens media portal, pronounce "mediaportal"

"show context" --> key 'F9', pronounce "show context"

"select item" --> key 'F8', pronounce "select item"

"computer" --> keys 'ALT+F4': close the active window (mediaportal for ex), pronounce "computer"
____________________

(*) la traduc complète en Anglais de ta doc sera mise Lundi sur le serveur de MP-Fr, et accessible depuis notre page en Anglais des downloads ; ceci satisfera les "English users" qui m'écrivent !!

<div class='quotetop'>CITATION</div>

A bientôt[/b]

Avec ton boulôt, c'est la 2e bonne nouvelle

 

[yiarkyiark]

il faut vraiment que je test ce plugin inutile,futile et gadget donc nécessaire.
Celà devrait bien faire rire les enfants ( je garde bien sur le mot clé BANANA)

 

[Jean-Max]

Hello Kimaidou,

L'utilisateur Australien (Marcusb) me pose le problème suivant :
-------------------------------------
Thanks for the update.
I got the plug in to work with new English translations and everything works properly except for one small issue
It will only understand the voice commands if Excel has focus. This makes it difficult to watch anything with MP at the same time.
I'm trying to figure a way around this, but it's kind of in the back ground while I work on a few other MP issues that I'm having.
When (if) I get these solved I'll email the new Excel files to you for upload.
---------------------------------------

As-tu une idée pour corriger ce pb de mise au premier plan de la fenêtre .xls ?
Merci

 

[gnoacco]

Chez moi, j'ai mis un raccourci vers la feuille Excel juste à côté de Media Portal... Comme ça, je lance Excel, j'active les Macros, puis je lance MP...

C'est pas très pro comme technique, mais c'est déjà pas mal...